lycoperdon (lycoperdon) wrote,
lycoperdon
lycoperdon

Я еще и переводчик хороший ...

Вот пример, перевожу твит Трампа :

Авторский перевод твита : Чо та я совсем запарился. Надысь я перхоть Макрону отряхнул, теперь он может и в Конгрессе выступить. Отряхивание перхоти -это честь для Макрона, теперь он далеко пойдет.
Donald J. TrumpПодлинная учетная запись @realDonaldTrump
Busy day planned. Looking forward to watching President Macron of France address a Joint Session of Congress today. This is a great honor and seldom allowed to be done...he will be GREAT!
Tags: о себе любимой, трамп-пам-пам, юмор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment